注:本专家学者库资料来源主要由学校官网及专家个人提供,如有内容不符,请与我们联系, 联系电话:87324688
女,英语语言文学博士。华中师范大学外语学院英语系教授,硕士研究生导师。
中文名 胡德香 领域 语言学
性别 所在单位 华中师范大学
所在部门 外国语学院 专业职称 教授
学历学位 博士研究生 是否博导
研究方向

翻译理论与实践、中西译论比较、翻译批评、翻译与文化

人物简介

教育背景:
毕业于华东师范大学,英语语言文学博士

代表性论文

1.Translation into other languages as cultural disseminator,载Translation Review总第91期,2015 年。
2.重识本雅明“译者的任务”’超越性,载《外国语文研究》2018年第5期。
3.散文翻译中的审美于价值取向——以Beauty in China汉译为例,载《翻译、阐释与文化建构》华东师范大学出版社2019年。

科研成果

1.先后主持完成校级项目二项;
2.参与国家和省级科研项目三项

主要著作

汉语散文英译选读,武汉大学出版社,2015年。
英语散文汉译选读,武汉大学出版社,2016年。