语用学、双语词典学

教育背景：
1985-1989 湖北大学英语语言文学专业 本科生；
1996-1999 湖北大学英语语言文学专业 硕士研究生；
2003．9-2004.9 英国University of Reading 访问学者；
2001.9-2004.9 南京大学英语语言文学专业 博士研究生；
2017.8-2018.2 美国University of Wisconsin-Madison 访问学者。

工作经历：
1989-2005 武汉理工大学外国语学院 助教、讲师、副教授；
2005至今 华中科技大学外国语学院 教授。

社会兼职：
曾为英国University of Reading与美国University of Wisconsin-Madison访问学者；
广东外语外贸大学外国语言学与应用语言学研究中心（教育部人文社科重点研究基地）兼职研究员；
现为国际语用学协会会员、中国语用学协会会员、教育部人文社会科学研究项目评审专家。

1. 985工程二期“科技进步与人文精神”国家哲学社会科学创新基地课题“科技发展与英、日、德的语言演变” 2008年；
2. 湖北省教育厅人文社科研究项目“系统论视角下的语言研究”2008年；
3. 湖北省教育厅人文社科研究项目“学习词典中的语用标记语研究”2006年；
4.华中科技大学人才引进基金项目“学习词典中的模糊限制语研究”2005年；
5．湖北省教育厅人文社科研究项目“英汉学习词典：语用信息网络的构建”2003年；
6．湖北省教育厅人文社科研究项目“学习词典中的言语行为理论研究”2004年。

1.专著《英汉语中的隐性礼貌策略研究》，南京大学出版社，2018年（独著）；
2.专著《英汉学习词典中的语用信息研究》，上海译文出版社，2005年 (2007年获武汉市第十次社科优秀成果奖)（独著）；
3. 教材《新编基础英语教程》（第三册），武汉大学出版社，2016年（主编）；
4. 教材《科技英语翻译读本》 本科生研究性学习系列教材之一，南京大学出版社，2012年（主编）；
5. 词典《新时代英汉大词典》（国家“211工程”建设项目、“九五”国家重点图书出版规划项目及教育部“985工程”重点资助项目），商务印书馆，2004年 （参编）；
6. 词典《简明实用英汉词典》，青岛出版社，2001年 （参编）。

1. 2013年6月 华中科技大学第一届研究生知心导师（良师益友）奖；
2. 2011年度 华中科技大学考核优秀；
3. 2003年10月 南京大学第十二届笹川良一奖学金一等奖；
4. 1998-1999学年度 林维德堂优秀青年教师奖；
5. 1998年度 武汉交通科技大学考核优秀；
6. 1997-1998学年度 武汉交通科技大学教学优秀奖。