英美戏剧、中西戏剧比较、文学翻译

《林译<欧史遗闻>：一部被封存的<科里奥兰纳斯>译本》（《中国翻译》2019.1，CSSCI来源期刊）
《中国早期大学英语文学教学与莎剧推介》（《华中学术》2016.3，CSSCI来源集刊）
《戏曲经典三题》（《戏曲艺术》2016.1，CSSCI来源期刊）
《戏曲经典化的路径、方式及其动因》（《南大戏剧论丛》2016.1，CSSCI来源集刊）
《莎士比亚伦理思想新识：从希罗的性别身份谈起》（《学术探索》2014.3，CSSCI扩展版）

教育部人文社科一般项目：模因视域下莎剧在中国的经典化研究（在研，经费10万）
湖北省教育厅人文社科重点项目：莎剧译介与莎剧在中国的经典化（2017.1-2019.5，经费1万）
中央高校科研业务基金重点项目：碰撞与交融：戏曲舞台上的莎剧（2014.5-2016.5，经费2万）。