中文名 | 李祥坤 | 领域 | 语言学 |
性别 | 男 | 所在单位 | 湖北大学 |
所在部门 | 外国语学院 | 专业职称 | 教授 |
学历学位 | 是否博导 |
早年留学澳大利亚,从事高校外事三十余年。曾任湖北大学国际交流与合作处处长和巴西圣保罗州立大学孔子学院首任中方院长。兼任由国家汉办(孔子学院总部)主办并由巴西圣保罗州立大学编辑出版的《孔子学院》院刊(中葡文对照版)编辑。受聘为厦门大学中外合作办学研究中心兼职教授,中华文化发展湖北省协同创新中心研究员。
在国内外《澳大利亚新闻学评论》、《外语教学》、《外国文艺》、《语言研究》等学术期刊上发表论文和译文。
参与承担国家社科基金项目《以汉语为母语的口译学员概念框架构建障碍研究》,教育部人文社会科学研究规划基金项目《英国精英大报关于中国报道的新闻话语分析》。领头翻译由社会科学文献出版社出版的《巴西外交政策》,主持湖北省厅级研究课题“跨文化传播——湖北高等教育对外宣传策略研究”。