中文名 | 曹英华 | 领域 | 语言学 |
性别 | 女 | 所在单位 | 黄冈师范学院 |
所在部门 | 外国语学院 | 专业职称 | 教授 |
学历学位 | 硕士研究生 | 是否博导 |
翻译实践
学术背景
1988年毕业于华中师范大学英语系,获英语语言文学学士学位。
2000年获华中师范大学英语文学硕士学位。
工作经历
1988-2009年于黄冈师专英语系从事英语专业教学工作。
2009-2017年于黄冈师范学院外国语学院从事高级英语、英汉互译两门专业主干必修课的教学。
2003年以访问学者身份在南京大学从事文学翻译研究工作。
2017年以访问学者身份在美国加州州立大学从事英语诗歌与翻译研究。
多年来,积极从事翻译实践与研究工作,独撰或作为第一作者公开发表学术论文二十多篇,其中有多篇发表在核心期刊上。
在教学之余,注重教学改革研究工作,作为负责人完成了四项省级和校级教研项目。
独译译著《拉德茨基进行曲》即将由中信出版社出版。